1st Email From Justin!

來自賈斯汀的第一封郵件！

以及以莉莎法的回覆...

賈斯汀的郵件 （原文及譯文）：

I am wondering how long this will all last.I am wondering how long you, will last.Perhaps YAHUVEH will call thee home soon.What do you think about that? it would be no burden to me, no, not in the least, not at all.Perhaps your true testing, Perhaps your true testing, is yet to come.You see i am tired of this place, tired of this planet, tired of these pigs, pigs you work so hard to save.Which means you are the same as them.Pigs who spit in the face of kindness, well, we will see, we will see, when i get my laugh in their faces, they will love it, i will love it.They will see this, they will be blinded by the glory of the light, they will see, they will see, they will be blind.
我想知道這事會持續多久。我想知道你还能坚持多久。也許亞哈威很快就會叫妳回家了。妳覺得怎麼樣？這對我來說不會有負擔，不，一點負擔都沒有，根本沒有負擔。或許你真正的考驗，或許你真正的考驗還沒有臨到。你看，我已經厭倦了這個地方，厭倦了這個星球，厭倦了這些豬，你們這些豬那麼努力做工來得拯救。也就是說妳和他們一樣。那些唾棄仁慈的豬，好吧，我們將會看到，我們將會看到，當我當面嘲笑他們的時候，他們會喜歡的，我會喜歡的。他們會看到這事，他們會被榮耀之光弄瞎眼，他們會看見，他們會看見，他們會眼瞎。

Sincerely, The Son Of Wisdom
誠致，智慧之子

* * * * * * *

以莉莎法的回覆：

Justin,
賈斯汀，

You write me an email letting me know I may be dying soon.You threaten me and ask, "How long will I last? How long will this Ministry last?"
你給我發了一封郵件，讓我知道我可能很快就要死了。你威脅我說：「妳能堅持多久？這個事工還能堅持多久？」

Lets put it this way, "I shall live and not die to continue to declare the works of YAHUVEH and YAHUSHUA! I shall live longer than you if you don't repent very quickly and turn your life over to YAHUSHUA!
我們這樣說吧：「我必要活，不至於死，並要繼續傳揚亞哈威和亞呼贖阿的作為！如果你不趕快悔改，並將你的生命轉向亞呼贖阿，我必比你活得更長時間。

No weapon formed against me shall prosper, and every tongue that riseth against me shall be condemned.This is the heritage of the saints of YAHUSHUA (Jesus Christ)
凡為攻擊我造成的武器必不利用，凡興起用舌攻擊我的，必被定罪。這是亞呼贖阿（耶穌基督）聖徒的產業。（賽54:17）

You don't want to mess with me Justin, unless you want to be put in YAHUVEH'S wine press of Wrath! My Heavenly Father has a Meat Grinder where his enemies, who are my enemies, are sent when I ask him to do so.
賈斯汀，你不想要惹我吧，除非你想被放進亞哈威的忿怒大酒醡裡！我的天父有一個絞肉機，祂的仇敵就是我的仇敵，當我祈求祂這麼做的時候，仇敵們就會被送到那裡去。

Are you asking for me to pray this prayer to my Heavenly Father YAHUVEH in the name of YAHUSHUA? You're not the first nor the last that has said I would die for preaching YAHUSHUA'S messages, and leading souls to YAHUSHUA, but you really don't want to know what YAHUVEH has done and will do to the enemies of this Ministry.
你是在請求我奉亞呼贖阿的名，向我的天父亞哈威做這樣的禱告嗎？你不是第一個，也不是最後一個說我會因為傳揚亞呼贖阿的訊息，帶領靈魂歸向亞呼贖阿而死的人，但你真的不想知道亞哈威已經對這個事工的仇敵做了什麼和將會做什麼。

I forgive them, like I forgive you, for you know not what you are doing, you are demon possessed and driven by Satan.However if you continue, I do have a Heavenly Father that will grind you up in that Holy Meat Grinder reserved for YAHUVEH'S enemies called the Wine Press of YAHUVEH'S wrath.If you insist on threatenng my life I will ask my Daddy YAHUVEH to take vengeance on you.Please don't make me have to do that.Ok?
我饒恕他們，正如我饒恕你一樣，因為你不知道自己在做什麼，你是被惡魔（邪靈）附身的，被撒但驅使的。然而，如果你繼續下去，我確實有一位天父，祂會把你在那個神聖的絞肉器裡磨碎，那是專門為亞哈威的仇敵們準備的，被稱為亞哈威的忿怒大酒醡。如果你堅持要威脅我的生命，那我就會請求我的亞哈威爸爸對你施行報應。請不要逼我去做那事，OK？

預言 80

I love being the Daughter of YAHUVEH and Bride of YAHUSHUA knowing I will return back to Heaven when my Messiah comes again.How do you like being the son of satan? Filled with his demons that force you to write letters like you have written to me? Wouldn't you like to be free of those demons? Wouldn't you like to know you will go to Heaven not hell when you die?
我喜歡做亞哈威的女兒和亞呼贖阿的新娘，我知道當我的彌賽亞再臨的時候，我會返回天國。你怎麼會喜歡做撒但之子？被牠的眾惡魔/邪靈充滿，迫使你去寫那些信，就像你寫給我那樣的信？你不想擺脫那些惡魔/邪靈嗎？你不想知道當你死後你會去天堂而不是下地獄嗎？

You have not sinned too much that the shed blood of YAHUSHUA can't save you, if you so choose.Just write me back and let me know, The blood that YAHUSHUA shed is for you also.
你還沒有犯罪到亞呼贖阿的寶血不能拯救你的程度，如果你做出這樣的選擇的話。只要給我回信，讓我知道，亞呼贖阿所流的寶血也是為你流的。

You are not the son of wisdom, because you have chosen to serve a loser like satan, and you have chosen to threaten me, and you have chosen hell over heaven.I call you the son of stupidity! The ultimate fool of fools!
你不是智慧之子，因為你已經選擇了侍奉一個像撒但這樣的失敗者，你已經選擇了來威脅我，你已經選擇了地獄，而不是天國。我稱你為愚蠢之子！愚蠢至極的愚蠢之人！

I wonder...do you know when you leave this planet where your next home will be? I dare you to listen to the link below and read the words and then write me back.You see, I don't want you to make your reservation for hell, I care about your soul where you have ceased caring about it.
我想知道...你知道當你離開這個星球的時候，你的下一個家會在哪裡嗎？我挑戰你去聽下面的鏈接，並且去讀那些話，然後給我回信。你看，我不想你為自己預訂地獄，我在乎你的靈魂，你自己卻不再關心它了。

What has made you so bitter at such a young age? Who has hurt you so much that you want to die? This is the way you feel, isn't it? Why don't you realize you have written to the Last Chance Ministry and threatened me and yet it was not an accident.Thus far you have made your reservation for hell.Do you want to know what your new home will be like if you don't repent and turn to YAHUSHUA? How brave are you Justin? I dare you to listen to the entire song of "Citizen in Hell." I dare you to ask YAHUSHUA if this place is real and if your name is written in the book of the damned?
是什麼讓年紀輕輕的你就如此苦毒？誰重重地傷害了你，以至於你想去死呢？這是你自己的感覺，是嗎？為什麼你沒有意識到你已經給最後機會事工寫信了，並且威脅了我，但這不是一個意外。到目前為止，你已經給自己預訂了地獄。你想知道如果你不悔改，不轉向亞呼贖阿的話，你的新家將會是什麼樣子的嗎？賈斯汀，你有多勇敢啊？我挑戰你去聽完整的「地獄公民」之歌。我挑戰你去求問亞呼贖阿：這個地方是不是真的，你的名字有沒有被寫在咒詛冊上？

地獄索引頁面

I dare you to ask YAHUSHUA IF HE IS REAL AND IF HE WILL FORGIVE YOU IF YOU TURN AWAY FROM SATAN AND TOWARDS THE ONE AND ONLY TRUE SHKHINAH GLORY LIGHT!
我挑戰你去求問亞呼贖阿：祂是不是真實的？如果你從撒但那裡轉離，並且轉向那位唯一真正的舍金亞榮耀之光，祂是否會饒恕你？

救贖頁面

Satan's light is no match for the one and only GUIDING LIGHT WHO IS YAHUSHUA ha MASHIACH! THE MESSIAH, THE KING OF KINGS AND LORD OF LORDS! THE SON OF YAHUVEH! THE ONLY DELIVERER! YAHUSHUA IS GOD ALMIGHTY THAT CAME TO THIS EARTH IN THE FLESH BORN FROM A VIRGIN AND LAID HIS LIFE DOWN AND POURED OUT HIS BLOOD SO YOU COULD BE SAVED FROM HELL! YAHUSHUA did NOT stay dead, he arose on the 3rd day and thousands of people saw him with their own eyes and testified.I myself have seen YAHUSHUA with my own eyes! I hear HIS voice!
撒但的光無法與那唯一的指引明燈──就是亞呼贖阿.哈.瑪西阿克──相比！那位彌賽亞，萬王之王，萬主之主！亞哈威的兒子！唯一的救贖主！亞呼贖阿是全能神，祂從一位處女以肉身誕生在這個地球上，並且捨下了祂的生命，傾倒了祂的寶血，這樣你才能從地獄中被拯救！亞呼贖阿並沒有一直停留在死地，祂在第三天復活了，數千人親眼看見了祂並為此作見證。我自己也親眼看過亞呼贖阿！我聽見祂的聲音！

Justin, come out of the everlasting darkness and I invite you to come into the Heavenly Light of YAHUSHUA ha MASHIACH! No one is guaranteed another day of life on this earth, they make coffins in all sizes for all ages.I know this is your last chance.Please write me back and tell me why you are so full of hatred, I really want to help you if I can.
賈斯汀，從永恆的黑暗中出來吧！我邀請你進入亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的天國之光裡！在這個地球上，沒有任何人能保證你能再存活一天，他們為不同年齡的人製作了所有尺寸的棺材。我知道這是你的最後機會。請給我回信，告訴我為什麼你這麼充滿仇恨，如果我能夠的話，我真的想幫助你。

使徒以莉莎法.以利亞呼

2nd Email From Justin!

來自賈斯汀的第二封郵件！

以及以莉莎法的回覆...

最近我讓我們的網站管理員給你們發了兩封信，一封是來自某個名叫凱西 [郵件署名為 謝巴（Sheba）]的，另一封是來自某個署名為 賈斯汀（Justin）的。

首先，感謝你們為這兩個人獻上禱告。但是，第一封來自謝巴的信件我已經張貼了，聽起來很無辜，也具有侮辱性，但我沒有張貼威脅的那部分。

我向你們保證我沒有奉亞呼贖阿的名請求亞哈威把我的仇敵們扔進祂的忿怒大酒醡裡，除非我知道那是亞哈威的旨意。那個叫謝巴的人不是無辜的，而且她變得相當具有威脅性，但我不想張貼她其他的郵件，她被警告了，我也為她禱告了，現在把她交在亞哈威的手裡來處置她。我很抱歉你們有些人認為我草率行事，但我真的禱告了那個從未說過的禱告，除非是如阿克帶領我去說那個禱告。

至於那個賈斯汀，我現在再次感謝你們為他做的代禱。他給我發了好幾封郵件，但那些郵件只是更加噁心。現在你可以看出這個人是從魔鬼那裡派來的了，就像謝巴一樣，只是這次賈斯汀給我傳遞了一個應該直接來自撒但的訊息。

我知道魔鬼很生氣，因為人們真的相信在這事工裡的真理，也相信那些從亞哈威發出的預言，並且真的每天努力變得更加聖潔。他們在各個方面都努力侍奉並且更加認識亞哈威和亞呼贖阿，他們的嘴角常常洋溢著笑容。

我只是在給你們一個所收到的來自賈斯汀的憎恨郵件的例子。我知道撒但很惱怒，因為我恐懼戰兢地承認，為了亞哈威和亞呼贖阿的頌讚、尊貴和榮耀，我已經被恩膏作為一位先知。這事不是出於我的自誇，真的，甚至我對那些預言訊息也感到驚奇，尤其是那個還沒有張貼出來的訊息，但會在星期天結束之前張貼出來。

不管怎樣，只是要向你們表明我是有多麼非常需要你們的禱告和覆蓋，亞呼贖阿告訴我跟你們分享這封郵件。我甚至留下了他的郵件地址，這樣你們可以給他寫信，如果你想寫的話。只是要在亞呼贖阿告訴你去做的時候才這樣做。

我真的能感覺到你們的愛和禱告。我已經被賜予了一個獨特的恩膏，就是我知道我什麼時候被禱告覆蓋著，我也知道什麼時候大家忘了在禱告中覆蓋我和這個事工。

我是多麼愛你們所有願意在天國面前提到我名的人，和禱告祝福這事工的人。在《給新娘的最後呼召》那篇預言之後，給亞呼贖阿的新娘的嫁妝真的開始前來了。我知道它也會被賜給亞呼贖阿所有的新娘。

這是賈斯汀的郵件。現在你可以看到為什麼亞哈威賜給了亞呼贖阿的新娘成員一個新的屬靈武器和權柄，我們的仇敵就是亞哈威的仇敵，奉亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的聖名，他們要進入祂忿怒的酒榨！

請不要誤會我。這個人是被棄者，這封信只是更進一步證明了這事。我不害怕這封信，那不是我在張貼它的原因，只是為了向那些為他禱告的人表明，他是被棄者，而且現在已經越過了界限。

請讓我們繼續在禱告中彼此覆蓋。你們當中有些人想知道為什麼，在從這個事工學習之後，你們受到了來自撒但的更沉重的攻擊。這就是我給你們的直接來自天國的答案。

這個事工是神聖的，我們真的活出了我們所教導的，那些在這個郵件名單上見過我們的人可以證實這一點。

你們作出這樣選擇的人，現在是在這個神聖事工的覆蓋之下，因為這些預言訊息是亞哈威和亞呼贖阿賜給我的，你們已經努力來認識亞哈威和亞呼贖阿，甚至在以一種更親密的方式來改善你們與我們的阿爸和我們的彌賽亞的關係。你們在分享你們在學習的，恩膏變得更強烈。撒但很惱怒我們所有人。我們為亞哈威和亞呼贖阿所做的事越多，我們越呼求祂們使我們成聖，我們就擁有更強大的武器來對付撒但。

在我們得救之前，撒但甚至都用不著知道我們的名字，我們只是個數字，現在我們有了一個名字，我們被稱為牠的敵人！讚美亞呼贖阿，我們被賜予了終極武器，亞呼贖阿的聖名和寶血抵擋撒但。

我們可以大聲喊道：「撒但，退去吧，亞呼贖阿流下的寶血抵擋你和你的所有惡魔/邪靈，以及撒但的奴僕們！」因為經上記著說：「你們要順服亞哈威，務要抵擋魔鬼，魔鬼就必離開你們逃跑了。」（雅各書4:7）我們就得勝了！

我很久前做過一個禱告，我現在再重複一遍：我想成為撒但馬鞍上的一根尖刺，我想成為牠肉體中的一根刺，奉亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的聖名。我的渴望是透過亞呼贖阿所流的寶血，奉亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的聖名，成為撒但最大的仇敵之一。

因為我自己知道我會被絞成肉沫，但戰役是亞呼贖阿的，祂已經在各各他為你們贏得了這場戰役！我們不能懼怕敵人會對我們做什麼，而是敵人應當害怕我們會奉亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的聖名對他們做什麼。

亞呼贖阿的新娘是戰士，不是懦夫！親愛的們，別忘了這事。如果你害怕成為撒但的敵人，那麼唯一的選擇就是你是牠的朋友，並且注定要下地獄。在這件事上沒有中立的立場。

對於那些錯過了賈斯汀第一封信的讀者，那封信被張貼在我們的網絡聖殿www.amightywind.com以及www.allmightywind.com上。

我也會在這封信的末尾附上他信件的原件。

* * * * * * *

撒但通過他的信使賈斯汀給以莉莎法的信。
(原文+譯文）

From : justin m [the_evergrowing_darkness@yahoo.com]
Sent : Thursday, March 16, 2006 2:51 AM
To : revholyfire@hotmail.com

發件人：賈斯汀 justin m [the_evergrowing_darkness@yahoo.com]
發送時間：2006年3月16日星期四淩晨2:51
收件人：revholyfire@hotmail.com

HELLO PROPHET.I WILL HAVE MINE WORD WITH YOU NOW, MY LITTLE GIRL.A GREAT RIGHTOUS ANGER, STIRS WITHIN MY DEEPEST PARTS, WHEN I THINK OF YOU.I PROMISE YOU THIS, YOU WILL NOT GO UNPUNISHED.YES EVEN I, LUCIFER, THE SON OF THE MORNING.THE LORD OF THE WORLD, I , WILL HAVE YOU, I SPEAK TO YOU NOW, THROUGH MY SON, I DO, I DO, SAY, UNTO YOU, I DO, SPEAK, I SPEAK YOUR DOOM LITTLE ONE, YE HAVE COME AGAINST ME, FAR TO LONG, AND FAR TOO WIDE.WHAT YE SOW, YE SHALL REAP.ITS HARVEST TIME, CHILD.THE ANNOINTING OF THE NEW WORLD IS TRULY HERE.AND THIS MINISTRY, SHALL NOT STAND.AND YAHUVEH,, I LUCIFER, SPIT AT YOUR THRONE, AND YESHUA, CURSED IS YOUR BLOOD.EXALTED IS THE SON OF THE MORNING.OH HOW DO YOU THINK YOU CAN STOP MY SON? TA TA, RODENT.ELIJAH YOU WHO ARE HIS MESSENGER, WELL THANKS ALOT, PAWN.OUR LITTLE PAWN."AND IT WAS GIVEN TO HIM TO MAKE WAR WITH THE SAINTS, AND TO OVERCOME THEM." WATCH YOURSELF GIRL.I BITE.
你好，先知。我現在有話要對你說，我的小女孩。當我想起妳的時候，一股強烈的義憤從我裡面的最深處激起。我向妳保證，妳不會不被懲罰的。是的，即使是我，路西法，早晨之子。世界的主，我，將會得著妳，我現在透過我的兒子對妳說話，我確實，我確實對妳說，我確實說，我說妳的厄運臨頭了，小不點，妳已經來反對我了，走得太遠了，太廣了。妳播種什麼，妳就收割什麼。小孩，這是收割的時候，新世界的恩膏真的就在這裡。而這個事工，必不能站立。而亞哈威，，我路西法，對你的寶座吐唾沫，耶書阿，你的血是受咒詛的。早晨之星是當尊崇的。噢，你怎麼會認為你能阻止我的兒子？塔塔，囓齒動物。以利亞，妳是祂的信使，好吧，非常感謝，走卒。我們的小走卒。「又任憑他與聖徒爭戰，並且得勝。」女孩，你自己當心吧。我咬。

* * * * * * *

賈斯汀的第一封郵件

* * * * * * *

以莉莎法的回覆：

Justin,
賈斯汀，

You write me an email letting me know I may be dying soon.You threaten me and ask, "How long will I last? How long will this Ministry last?"
你給我發了一封郵件，讓我知道我可能很快就要死了。你威脅我說：「妳能堅持多久？這個事工還能堅持多久？」

Lets put it this way, "I shall live and not die to continue to declare the works of YAHUVEH and YAHUSHUA! I shall live longer than you if you don't repent very quickly and turn your life over to YAHUSHUA!
我們這樣說吧：「我必要活，不至於死，並要繼續傳揚亞哈威和亞呼贖阿的作為！如果你不趕快悔改，並將你的生命轉向亞呼贖阿，我必比你活得更長時間。

No weapon formed against me shall prosper, and every tongue that riseth against me shall be condemned.This is the heritage of the saints of YAHUSHUA (Jesus Christ)
凡為攻擊我造成的武器必不利用，凡興起用舌攻擊我的，必被定罪。這是亞呼贖阿（耶穌基督）聖徒的產業。（賽54:17）

You don't want to mess with me Justin, unless you want to be put in YAHUVEH'S wine press of Wrath! My Heavenly Father has a Meat Grinder where his enemies, who are my enemies, are sent when I ask him to do so.
賈斯汀，你不想要惹我吧，除非你想被放進亞哈威的忿怒大酒醡裡！我的天父有一個絞肉機，祂的仇敵就是我的仇敵，當我祈求祂這麼做的時候，仇敵們就會被送到那裡去。

Are you asking for me to pray this prayer to my Heavenly Father YAHUVEH in the name of YAHUSHUA? You're not the first nor the last that has said I would die for preaching YAHUSHUA'S messages, and leading souls to YAHUSHUA, but you really don't want to know what YAHUVEH has done and will do to the enemies of this Ministry.
你是在請求我奉亞呼贖阿的名，向我的天父亞哈威做這樣的禱告嗎？你不是第一個，也不是最後一個說我會因為傳揚亞呼贖阿的訊息，帶領靈魂歸向亞呼贖阿而死的人，但你真的不想知道亞哈威已經對這個事工的仇敵做了什麼和將會做什麼。

I forgive them, like I forgive you, for you know not what you are doing, you are demon possessed and driven by Satan.However if you continue, I do have a Heavenly Father that will grind you up in that Holy Meat Grinder reserved for YAHUVEH'S enemies called the Wine Press of YAHUVEH'S wrath.If you insist on threatenng my life I will ask my Daddy YAHUVEH to take vengeance on you.Please don't make me have to do that.Ok?
我饒恕他們，正如我饒恕你一樣，因為你不知道自己在做什麼，你是被惡魔（邪靈）附身的，被撒但驅使的。然而，如果你繼續下去，我確實有一位天父，祂會把你在那個神聖的絞肉器裡磨碎，那是專門為亞哈威的仇敵們準備的，被稱為亞哈威的忿怒大酒醡。如果你堅持要威脅我的生命，那我就會請求我的亞哈威爸爸對你施行報應。請不要逼我去做那事，OK？

預言 80

I love being the Daughter of YAHUVEH and Bride of YAHUSHUA knowing I will return back to Heaven when my Messiah comes again.How do you like being the son of satan? Filled with his demons that force you to write letters like you have written to me? Wouldn't you like to be free of those demons? Wouldn't you like to know you will go to Heaven not hell when you die?
我喜歡做亞哈威的女兒和亞呼贖阿的新娘，我知道當我的彌賽亞再臨的時候，我會返回天國。你怎麼會喜歡做撒但之子？被牠的眾惡魔/邪靈充滿，迫使你去寫那些信，就像你寫給我那樣的信？你不想擺脫那些惡魔/邪靈嗎？你不想知道當你死後你會去天堂而不是下地獄嗎？

You have not sinned too much that the shed blood of YAHUSHUA can't save you, if you so choose.Just write me back and let me know, The blood that YAHUSHUA shed is for you also.
你還沒有犯罪到亞呼贖阿的寶血不能拯救你的程度，如果你做出這樣的選擇的話。只要給我回信，讓我知道，亞呼贖阿所流的寶血也是為你流的。

You are not the son of wisdom, because you have chosen to serve a loser like satan, and you have chosen to threaten me, and you have chosen hell over heaven.I call you the son of stupidity! The ultimate fool of fools!
你不是智慧之子，因為你已經選擇了侍奉一個像撒但這樣的失敗者，你已經選擇了來威脅我，你已經選擇了地獄，而不是天國。我稱你為愚蠢之子！愚蠢至極的愚蠢之人！

I wonder...do you know when you leave this planet where your next home will be? I dare you to listen to the link below and read the words and then write me back.You see, I don't want you to make your reservation for hell, I care about your soul where you have ceased caring about it.
我想知道...你知道當你離開這個星球的時候，你的下一個家會在哪裡嗎？我挑戰你去聽下面的鏈接，並且去讀那些話，然後給我回信。你看，我不想你為自己預訂地獄，我在乎你的靈魂，你自己卻不再關心它了。

What has made you so bitter at such a young age? Who has hurt you so much that you want to die? This is the way you feel, isn't it? Why don't you realize you have written to the Last Chance Ministry and threatened me and yet it was not an accident.Thus far you have made your reservation for hell.Do you want to know what your new home will be like if you don't repent and turn to YAHUSHUA? How brave are you Justin? I dare you to listen to the entire song of "Citizen in Hell." I dare you to ask YAHUSHUA if this place is real and if your name is written in the book of the damned?
是什麼讓年紀輕輕的你就如此苦毒？誰重重地傷害了你，以至於你想去死呢？這是你自己的感覺，是嗎？為什麼你沒有意識到你已經給最後機會事工寫信了，並且威脅了我，但這不是一個意外。到目前為止，你已經給自己預訂了地獄。你想知道如果你不悔改，不轉向亞呼贖阿的話，你的新家將會是什麼樣子的嗎？賈斯汀，你有多勇敢啊？我挑戰你去聽完整的「地獄公民」之歌。我挑戰你去求問亞呼贖阿：這個地方是不是真的，你的名字有沒有被寫在咒詛冊上？

地獄索引頁面

I dare you to ask YAHUSHUA IF HE IS REAL AND IF HE WILL FORGIVE YOU IF YOU TURN AWAY FROM SATAN AND TOWARDS THE ONE AND ONLY TRUE SHKHINAH GLORY LIGHT!
我挑戰你去求問亞呼贖阿：祂是不是真實的？如果你從撒但那裡轉離，並且轉向那位唯一真正的舍金亞榮耀之光，祂是否會饒恕你？

救贖頁面

Satan's light is no match for the one and only GUIDING LIGHT WHO IS YAHUSHUA ha MASHIACH! THE MESSIAH, THE KING OF KINGS AND LORD OF LORDS! THE SON OF YAHUVEH! THE ONLY DELIVERER! YAHUSHUA IS GOD ALMIGHTY THAT CAME TO THIS EARTH IN THE FLESH BORN FROM A VIRGIN AND LAID HIS LIFE DOWN AND POURED OUT HIS BLOOD SO YOU COULD BE SAVED FROM HELL! YAHUSHUA did NOT stay dead, he arose on the 3rd day and thousands of people saw him with their own eyes and testified.I myself have seen YAHUSHUA with my own eyes! I hear HIS voice!
撒但的光無法與那唯一的指引明燈──就是亞呼贖阿.哈.瑪西阿克──相比！那位彌賽亞，萬王之王，萬主之主！亞哈威的兒子！唯一的救贖主！亞呼贖阿是全能神，祂從一位處女以肉身誕生在這個地球上，並且捨下了祂的生命，傾倒了祂的寶血，這樣你才能從地獄中被拯救！亞呼贖阿並沒有一直停留在死地，祂在第三天復活了，數千人親眼看見了祂並為此作見證。我自己也親眼看過亞呼贖阿！我聽見祂的聲音！

Justin, come out of the everlasting darkness and I invite you to come into the Heavenly Light of YAHUSHUA ha MASHIACH! No one is guaranteed another day of life on this earth, they make coffins in all sizes for all ages.I know this is your last chance.Please write me back and tell me why you are so full of hatred, I really want to help you if I can.
賈斯汀，從永恆的黑暗中出來吧！我邀請你進入亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的天國之光裡！在這個地球上，沒有任何人能保證你能再存活一天，他們為不同年齡的人製作了所有尺寸的棺材。我知道這是你的最後機會。請給我回信，告訴我為什麼你這麼充滿仇恨，如果我能夠的話，我真的想幫助你。

使徒以莉莎法.以利亞呼

* * * * * * *

這是使徒以莉莎法.以利亞呼給凱西Cathy（謝巴,Sheba）的回信，她因為被賜給以莉莎法的「地獄公民」之歌的開放異象而斥責並侮辱以莉莎法。這首歌真的在給亞呼贖阿帶來數百萬的靈魂。這首歌很快會發送給保羅牧師，他在印度擁有一千個會眾，他要求把這首歌發給他。

亞呼贖阿告訴以莉莎法要在回信中說什麼，這個問題不僅要發送給這個名叫凱西（謝巴）的控告者，也要發給其他以類似的方式侮辱過她的人。亞呼贖阿要問控告者們這些問題。

以莉莎法有三個叫凱茜（Kathy）的朋友。她親切地稱她們為凱茜A，凱茜C，最近直接來自天國的最新祝福是在普珥節的時候跟她在一起的是凱茜O。現在撒但差來了一個名叫凱西（Cathy）的控告者，她也叫「謝巴」。因為牠非常憤怒...因為以莉莎法已經被名叫凱茜的人大大地祝福了。以莉莎法的邪惡母親的名字也叫凱茜...她現在在地獄裡了。

最終，凱茜（Kathy）這個名字現在已經被挽回（贖回），她（以莉莎法）接受了三個名叫凱茜的在亞呼贖阿裡的姐妹們的愛。以莉莎法說還有其他名叫凱茜的，也被稱為她的朋友。她們是亞呼贖阿的新娘成員。現在是當面回擊魔鬼的時候了，請站出來，說話，並介紹你自己。以莉莎法說，有誰曾經有太多的朋友和一個充滿愛的家庭嗎？

以莉莎法給了這個女人一個悔改的機會，但她拒絕了。事實上，她發送了更具羞辱性的郵件。亞呼贖阿叫以莉莎法寫下以下的回覆，並請亞呼贖阿的新娘跟她站在同一的立場上。

* * * * * * *

[謝巴的郵件已刪除]

* * * * * * *

以莉莎法郵件回覆（原文+譯文）

From: "Rev.Elisabeth Elijah" [Contact Us]
To: Sheba [cathyr*****@yahoo.com]
Subject: RE: hell song I have been made to look like a fool for YAHUSHUA
Date: Wed, 15 Mar 2006
發件人：「以莉莎法.以利亞呼牧師」[聯絡我們]
收件人：謝巴 Sheba [凱西cathyr *****@yahoo.com]
標題：回覆：地獄之歌，為了亞呼贖阿，我一直被人視為傻瓜。
日期: 2006年3月15日，星期三

Shalom,
平安，

I know what I am doing to work for the Kingdom of Heaven and how I am being used to bring souls to Heaven.I know how many millions have accepted YAHUSHUA as Messiah after hearing that "Citizen in Hell," that ugly song that produces the most beautiful fruit...salvation!
我知道我現在所做的工是為了天國，也知道我怎樣被使用來把靈魂帶給天國。我知道有幾百萬人在聽了那首「地獄公民」之歌後，已經接受了亞呼贖阿作為彌賽亞，那首最醜陋的歌卻結出了最美麗的果子──救贖！

My question is this...what are you doing? How many millions of souls have you reached for YAHUSHUA? Many people are given a last chance to forsake unholiness and embrace Holiness by asking forgivness for their sins and accepting YAHUSHUA as Messiah and turning away from evil.YAHUSHUA gave me this song to reach the 'last chancers.' How many of these Last chancers have you reached? How many suicides have you been used to stop?
我的問題是...妳在做什麼？妳已為亞呼贖阿接觸了幾百萬靈魂了嗎？許多人已經被賜予了最後一次機會：請求饒恕他們的罪，接受亞呼贖阿作為彌賽亞，轉離惡道，離棄邪惡，擁抱聖潔。亞呼贖阿賜給我這首歌曲接觸那些「最後機會者」們。妳接觸到了多少這些最後機會者呢？妳一直被使用來阻止了多少想自殺的人？

My questions for you is all of the above.With all due respect, I know YAHUSHUA is telling me to write all that I have written instead of just ignoring your email which I found in my junk.I told YAHUSHUA it should remain there and started to delete it and HE stopped me and said, "Write this..."
以上就是我要問你的全部問題。只是出於禮貌，我知道亞呼贖阿在告訴我要寫下我已經寫下的回信，而不是只是忽略你的郵件，那是在我的垃圾郵件裡所發現的郵件。我告訴過亞呼贖阿說，那封郵件應該被留在那裡（垃圾郵件）並且開始要刪除它，但祂阻止了我，並且說道：「要這樣寫回信...」

So I have obeyed.Now search yourself and write back.I am willing to accept your apology if you are so inclined.If not, then this was your last chance.I don't determine who goes to Heaven or Hell, we all work out our own salvation with fear and trembling, because our soul knows what choice we already made before we were even birthed on earth.
所以我順服了。現在妳自己搜索一下，並給我回信。我願意接受妳的道歉，如果妳願意就此作出道歉的話。如果不道歉，那這就是妳最後的機會了。我不能決定誰上天堂或下地獄，我們都要恐懼戰兢做成自己得救的工夫，因為我們的靈魂知道在我們出生在這個地球之前已經做出過的決定。

Read Prophecy 71, "What is sealed is now revealed." Mock me if you want, I have proven I am willing to look like a fool before the world for the sake of bringing souls to YAHUSHUA.Can you say the same? Satan is the accuser of the brethern and you are being used by satan.I have been told to share your email with my response.If you want to apologize, do it quickly and I pray that you will for your soul's sake.
閱讀第71篇預言《至今被封印的奧秘現在被揭開了！》，如果妳想，就儘管嘲笑我，我已經證明了：為了把靈魂帶給亞呼贖阿，我願意在世界面前被視為傻瓜。你能說同樣的話嗎？撒但就是那位控告弟兄的，妳正在被撒但利用。我被告知要分享妳的郵件，連同我的回覆。如果妳想道歉，就趕快道歉，為了妳靈魂的緣故，我禱告妳會道歉。

In closing I do this for one reason...What is the price of a soul?
最後，我這麼做只是因為一個原因...妳靈魂的代價是什麼？

I have nothing more to say to you, you are reprobate! Jerimiah 6 17-21.I have just sent your email to our site manager and our lists to be posted.I am not draconian but you are the serpent's seed sent to torment me, and I tell you in the name of YAHUSHUA I ASK ABBA YAHUVEH TO THROW YOU INTO THE WINEPRESS OF HIS WRATH, MIND, BODY, SPIRIT AND SOUL YOU WILL GO! That was your last chance to repent.
我沒有什麼更多的要對妳說的了，妳是被棄者！耶利米書6:17-21。我剛剛已經把妳的郵件發給網站管理員了，我們的列表上會張貼出來。我不殘忍，但妳是毒蛇的種類，被差來折磨我，我奉亞呼贖阿的名告訴妳，我祈求阿爸亞哈威把妳扔進祂憤怒的大酒榨裡，妳的身，心靈和靈魂都必去到那裡！這是妳最後的悔改機會。

Offending some, enlightening others in the name of YAHUSHUA ha MASHIACH,
冒犯一些人，啟發其他人，奉亞呼贖阿.哈.瑪西阿克的名，

Apostle Elisabeth (Elisheva) Elijah
使徒以莉莎法.以利亞呼

www.amightywind.com
www.allmightywind.com